– Sprecher des Hörbuchs (Atmende Bücher)
Kategorie: gesamtes Portfolio
Beitrag
„Die Schlümpfe – Das Elixier des Vergessens“
– Sprecher des Hörbuchs (Saga Kids)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Das Schloss der Fee Morgane“
– Sprecher des Hörbuchs (Saga Kids)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Meine 7 schönsten Geschichten der Woche“
– Sprecher des Hörbuchs (Saga Kids)
Beitrag
„Die Schule der magischen Tiere ermittelt 7 – Das Biber-Rätsel“
– Rolle: Biber Joschi (Hörbuch Hamburg Verlag)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – Folge 49 bis 52
– Rolle: Erzähler/Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Privatdetektei Brieschinger und Imhorst – Der Fall Schabrackentapir“ (Live-Hörspiel)
– Rolle: Dr. Felixander Nörpel (WDR 1LIVE)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (52) – Einbruch im Eiscafé“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (53) – Der große Streit“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (54) – Besuch aus der Märchenwelt“
– Rollen: Luigi Gelato / Rumpelstilzchen (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Loki – Episode 1.01 – Glorreiches Ansinnen“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Loki – Episode 1.02 – Die Variante“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Loki – Episode 1.03 – Lamentis“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Loki – Episode 1.04 – Der Nexus-Vorfall“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Loki – Episode 1.05 – Reise ins Unbekannte“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Loki – Episode 1.06 – Für alle Zeit. Immer.“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 16
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 17
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 18
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 19
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 201 (Ein Platz für Haustiere) & 202 (Liebe unter Verschluß)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 203 (Unter dem Zelt) & 204 (Thaddäus Fiebertraum)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 205 (Die Tauben Eislöffel) & 206 (Hunde streicheln)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 207 (Etwas Fischiges kommt daher) & 208 (C.H.U.M.S.)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 209 (Der ferngesteuerte Fahrschüler) & 210 (Dr. Krabtons Wundersaft für alle)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 211 (Die Schwammhasser) & 212 (Böser Bube Blubberbernd)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 213 (Burger-Truck) & 214 (Kaufhaus Hochnas)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 215 (Schnucki-Putz) & 216 (Patrick, der Postbote)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 217 (Captain Winzling) & 218 (Flug ins Paradies)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 219 (Die Landrattenplage) & 220 (Wilkommen in Wandhausen)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 221 (Ein blumiger Bösewicht) & 222 (Die Bikini-Bottom-Parade)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 223 (Fischmaels Abenteuer) & 224 (Plankton und die Zauberbohne)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 225 (Salziger Schwamm) & 226 (Karen und Fleckchen)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 227 (Tag des Baumes) & 228 (Die falsche Zahnfee)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 229 (Das Avocado-Dilemma) & 230 (Augen auf im Strassenverkehr)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 231 (Kokoskrabbenburger) & 232 (Fahrrad-Fahrtraining)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 233 (Heiß gegrillte Nüsse) & 234 (Sir Seeigel und Schneck Scheiter)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 235 (Das Freundejubiläum) & 236 (Die Klarinettenwidrigkeit)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„SpongeBob Schwammkopf“ – Folge 237 (Krabbenburger sind zum Essen da) & 238 (Ein phänomenaler Spaß)
– Rolle: Erzähler und Autor der Hörspielbearbeitung (Super RTL Fernsehen GmbH)
Beitrag
„Filmtieftauchen – Folge 106“
– Gast des Podcasts (gemeinsam mit Torben Sterner)
Beitrag
„Alle 42 Kultfilme“ – Vol. 2 (Kultfilm-Azubis)
– Teil des Podcast-Duos mit Torben Sterner
Beitrag
„Zeitzeichen – Der Geschichtspodcast vom 06.05.2025“
– Gast als Zeitzeuge (WDR5)
Beitrag
„Eldrador Creatures: Shadowfall“
– Rollen: IceMiniCreature / JungleMiniCreature / ShadowMiniCreature / StoneMiniCreature / IceRobot / JungleRobot / StoneRobot (Wild River Games GmbH)
Beitrag
„Mit Eis fängt man Monster: Indigo Wild 2“
– Sprecher des Hörbuchs (United Soft Media Verlag GmbH)
Beitrag
„How to be perfect“ – Die Antwort auf (fast) jede moralische Frage
– Sprecher des Hörbuchs (SAGA Egmont)
Beitrag
„Der kleine Magier 1 – Die Zauber-Apotheke“
– Sprecher des Hörbuchs (Argon Sauerläner Audio)
Beitrag
„Der kleine Magier 2 – Rettung für das Wasserpferd“
– Sprecher des Hörbuchs (Argon Sauerläner Audio)
Beitrag
„Der kleine Magier 3 – Der Sternentrank“
– Sprecher des Hörbuchs (Argon Sauerländer Audio)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (43): Der Totenkopfanzug“
– Rolle: CH3-47-AT (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (44): Das Dunkelrestaurant“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (46): Die Katzen-Gang“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (49): Verbrecherjagd durch London“
– Rolle: Rabenmeister (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – Folge 39 bis 43
– Rolle: Erzähler/Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – Folge 44 bis 48
– Rolle: Erzähler/Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Ant-Man and the Wasp – Quantumania“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 9
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 10
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 11
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 12
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 13
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 14
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 15
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Apollo Justice: Ace Attorney Triology“
– Rollen: Caspar Paine / Tenna Taro / Dhurka-Lakey / Bucky / Dhurke Lackey /Taifu (Capcom)
Beitrag
„Bonjour Max (1): In heilenden Wassern“
– Texte und deutsches Voice-Over (Brightflixx)
Beitrag
„Indigo Wild 1: Gib dem Monster keine Schokolade“
– Sprecher des Hörbuchs (United Soft Media Verlag GmbH)
Beitrag
„Trinker, Cowboys, Sonderlinge“ – Die 13 seltsamsten Präsidenten der USA
– Sprecher des Hörbuchs (Audiobuch)
Beitrag
„Vom Fuchs, der ein Reh sein wollte“ (Tonie)
– Rolle: Professor Kater (tonies GmbH)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (35): Der Telefontrick“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (37): Der Stromausfall“
– Rollen: Luigi Gelato / CH3-47-AT (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (38): Die verschwundenen Hunde“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (41): Die Tennismafia“
– Rolle: Andy (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„The Mandalorian“ – Staffel 1
– Autor der Hörspielbearbeitung (Universal Music Group)
Beitrag
„Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Guardians of the Galaxy Vol. 3“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Cars On The Road Teil 1&2“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 5
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 6
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 7
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 8
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 8. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Final Fantasy XVI“
– Rollen: Owain / Ronald / Imperial Black Knight / Diener des Herzogs (Square Enix)
Beitrag
„Maurice der Kater“
– Rolle: Rattenfänger (Ulysses Filmproduktion / Cantilever Media)
Beitrag
„Guardians of the Galaxy – Geschichten aus dem All“
– Autor der Einführung (Panini)
Beitrag
„Das Strahlen des Herrn Helios: Ein Fall für Skarabäus Lampe 1“
– Sprecher des Hörbuchs (Audiobuch)
Beitrag
„Meine Frau hat einen Neuen – und zwar mich: Wie ich ein perfekter Mann wurde“
– Sprecher des Hörbuchs (Audiobuch)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Geschichtensammlung 1“
– Sprecher des Hörbuchs (Audible / Saga Egmont)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Geschichtensammlung 2“
– Sprecher des Hörbuchs (Audible / Saga Egmont)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Geschichtensammlung 3“
– Sprecher des Hörbuchs (Audible / Saga Egmont)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Geschichtensammlung 4“
– Sprecher des Hörbuchs (Audible / Saga Egmont)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Geschichtensammlung 5“
– Sprecher des Hörbuchs (Audible / Saga Egmont)
Beitrag
„Die Schlümpfe – Geschichtensammlung 6“
– Sprecher des Hörbuchs (Audible / Saga Egmont)
Beitrag
„Das Sams und die große Weihnachtssuche“
– Sprecher des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Irren ist göttlich: Ein Abenteuer vom Würfelplaneten“
– Sprecher des Hörbuchs (Saga Storify)
Beitrag
„Die Schule der magischen Tiere – Mr Morrisons gesammeltes Tierwissen“
– Rolle: Joschi (Silberfisch / Hörbuch Hamburg Verlag)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (24): Die Neue aus der 5b“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (25): Die geklauten Handys“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (29): Der Dinoknochen“
– Rollen: Luigi Gelato / Museumsleiter Ferdinand von Hohenstein (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (30): Der sprechende Delfin“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (31): Die geheimnisvolle Villa“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 7. Staffel (Folge 27 – 30)
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 7. Staffel (Folge 31 – 33)
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Die Olchis – Matschige Müffelwitze“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Die Häschenschule 2 – Der grosse Eierklau“ (Hörspiel)
– Rolle: Bruno Fuchs (Leonine Audio / Universum Kids)
Beitrag
„Ice Age 6 – Die Abenteuer von Buck Wild“
– Rolle: Erzähler
& Autor der Hörspielbearbeitung (Kiddinx)
Beitrag
“Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 1
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
“Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 2
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 3
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Spidey und seine Super-Freunde“ – Folge 4
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)
Beitrag
„Ninja Express“ – Staffel 1
– Rollen: Lila Ritter / Superhirn / Hipster-Dad / Louis Wackelzahn / Tierdoku-Erzähler / Streik-Roboter / McGrubb / Showmaster / Koch #2 (CBBC/Boomerang)
Beitrag
„Jade Armor“ – Staffel 1
– Rolle: Chinlon (Team TO, France Télévisions, SuperRTL, HBO Max)
Beitrag
„Return to Monkey Island“
– Rolle: Scurvydog Verkäufer (Devolver Digital / Lucasfilm Games)
Beitrag
„Die Häschenschule 2 – Der große Eierklau“
– Rolle: Bruno Fuchs (Akkord Film / arx anima / SERU Animation / NDR / SWR / HR / ORF / Verleih: Leonine)
Beitrag
„PJ Masks – 3 Minuten Gutenachtgeschichten“
– Sprecher des Hörbuchs (Saga Egmont / BookBeat)
Beitrag
„POSTBOTE PAT – DIE BESTEN GESCHICHTEN“
– Sprecher des Hörbuchs (Saga Egmont / Nextory)
Beitrag
„Snuffi Hartenstein – Ein Fantasiehund auf Abwegen“
– Rolle: Snuffi („Die Maus zum Hören“ / WDR)
Beitrag
„Nickel und Horn – Zwei Detektive mit Durchblick“
– Rolle: Horn („Die Maus zum Hören“ / WDR)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (18): Die Schneekatastrophe“
– Rolle: Luigi Gelato / CH3-47-AT (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (20): Der Brandstifter“
– Rolle: Museumsleiter Ferdinand von Hohenstein (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (22): Chat spielt verrückt“
– Rollen: Luigi Gelato / CH3-47-AT (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (23): Die Flaschenpost“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 4. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 5. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 6. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„RAYA UND DER LETZTE DRACHE“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Power Rangers“ – Staffel 28 (Dino Fury Teil 1)
– Rollen: Slyther & Mr. Wiz in Ep. 10, 12-17 & 19-22 / Doomsnake in Ep. 1, 8 & 16 (Nickelodeon)
Beitrag
„REINGELEGT – DIE LUSTIGSTEN COMEDY-FALLEN WELTWEIT“
– Autor und Sprecher in den Einspielern (SAT1)
Beitrag
„Hitch und ich #16: ÜBER DEN DÄCHERN VON NIZZA“
– Autor der Liner-Notes (Edition Audoba)
Beitrag
„Der Wind in den Weiden oder Christoph, Großmaul und Cornelius, die Abenteuer einer fidelen Gesellschaft am Fluss, im Wald und anderswo“
– Sprecher des Hörbuchs als Selbstfahrer (Hierax Medien)
Beitrag
„Phineas und Ferb: Candace gegen das Universum“
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney / Kiddinx)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 3. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„DIE OLCHIS IM LAND DER RITTER“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„TKKG JUNIOR 14 – EISIGE DIAMANTEN“
– Rolle: Dr. Dennis Zettelheim (Europa / Sony Music Family Entertainment)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN (12): DER SUPERSCHURKE“
– Rollen: Luigi Gelato / CH3-47-AT (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN FOLGE (17): DAS UFO AUS DEM ALL“
– Rollen: Luigi Gelato / CH3-47-AT (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„LEGO CITY (25) MEERESFORSCHUNG – DEM MEGA-OKTOPUS AUF DER SPUR“
– Rolle: Arthur Klemm (Leonine Audio / Universum)
Beitrag
„Moka & Cherry – Immer unterwegs“
– Rollen: Tränentrinker / Bieber rot / altes Gnu / Skorpion / Kaninchenführer / Ratte / Morales / Waran / Fledermaus / Maulwurf #2 und weitere Untertanen des Prinzen (SuperRTL)
Beitrag
„Curtiz – The Man Behind Casablanca’“
– Autor des deutschen Dialogbuchs (Netflix)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 7: A Multitude Of Maps“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„LEISURE SUIT LARRY – WET DREAMS DRY TWICE“
– Rolle: Tuck A. Shade (Crazy Bunch)
Beitrag
„REINGELEGT – DIE LUSTIGSTEN COMEDY-FALLEN WELTWEIT“
– Autor und Sprecher in den Einspielern (SAT.1 / Constantin Entertainment GmbH)
Beitrag
„Hitch und ich #14: Berüchtigt – Das Lied des Drachen“
– Autor der Liner-Notes (Edition Audoba)
Beitrag
„Comixene Nr. 136“
– Autor des Artikels „Stilikone mit Glasauge“ über das Medienphänomen Popeye
Beitrag
„KÜSTENLÜGE“
– Sprecher des Hörbuchs als Selbstfahrer (Steinbach Sprechende Bücher / Saga)
Beitrag
„Hummel, Hummel – Mord, Mord (10) – Drama in den Wolken“
– Autor des Hörspiels (Radio Hamburg)
Beitrag
„Hummel, Hummel – Mord, Mord (11) – Maskenball bei Interpol“
– Autor des Hörspiels (Radio Hamburg)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (8): Der verrückte Schulzoo“
– Rolle: Herr Heusenstamm (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Die Grundschul-Superhelden (10): Das blaue Eis“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„TKKG Junior 7 – Zwischen Gauklern und Ganoven“
– Rolle: Gerrit Schalkenburg (Europa / Sony Music Family Entertainment)
Beitrag
„Lego City (18) Polizei – Doppelter Einsatz“
– Rolle: Arthur Klemm (Leonine Audio / Universum)
Beitrag
„Lego City (22) Luftpolizei – Der Coup des Jahrhunderts“
– Rolle: Arthur Klemm (Leonine Audio / Universum)
Beitrag
„DIE OLCHIS IM LAND DER RIESENKRAKEN“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 1. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Der tierische Kindergarten“ – 2. Staffel
– Rollen: Erzähler / Die Affen Chip und Flip (Amazon Music)
Beitrag
„Farm-World 1&2 : Pinky macht Unsinn / Ein ungeplanter Ausflug“
– Rollen: Erzähler / Hofkater Pepper (Universum Kids)
Beitrag
„Farm-World 3&4 : Ein ungebetener Gast / Der Staudamm“
– Rollen: Erzähler / Hofkater Pepper (Universum Kids)
Beitrag
„Thomas und seine Freunde“ – Staffel 23
– Rolle: Kronenklauer Nr. 1 in der Folge „Ein Herz aus Gold“
Beitrag
„Power Rangers“ – Staffel 26 (Beast Morphers 1)
– Rolle: Drilltron in Ep. 10 „Thrills And Drills“ / „Die Angst sitzt tief“ (Nickelodeon)
Beitrag
„YooHoo: Retter in der Not“ – Staffel 1
– Rollen: Sunnie / Artie (Aurora World / Mondo TV)
Beitrag
„Nella, die Ritterprinzessin“ – Staffel 2
– Rollen: Bösus / Badalf (Nick Jr. / Nickelodeon)
Beitrag
„REINGELEGT – DIE LUSTIGSTEN COMEDY-FALLEN WELTWEIT“
– Autor und Sprecher der Einspieler (SAT.1 / Constantin Entertainment GmbH)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 5: An Unexpected DLC“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 6: Famous Last Words“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„DER KLEINE RABE SOCKE – SUCHE NACH DEM VERLORENEN SCHATZ“
– Rolle: Hase Löffel (Universum Film GmbH, Walt Disney Studios Motion Pictures Germany)
Beitrag
„Comixene Nr. 133“
– Autor der Titelstory „Mäuse gibt’s nicht, nur Ruhm und Ehre!“ über Tomas Bunk
Beitrag
„Hitch und ich #9: Cocktail für eine Leiche“
– Autor der Liner-Notes (Edition Audoba)
Beitrag
„Hitch und ich #10: Spellbound – Das Haus von Dr. Edwardes“
– Autor der Liner-Notes (Edition Audoba)
Beitrag
„RUND UM DEN MICHEL – HAMBURG BUNT: ST. GEORG“
– Gast als Zeitzeuge (NDR Fernsehen)
Beitrag
„DAS SAMS DARF SICH WAS WÜNSCHEN“ UND „DAS SAMS UND DIE WUNSCHWÜRSTCHEN“
– Sprecher des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE 30 BESTEN NEUEN MÄRCHEN“
- Rollen: Schwarzer Ritter, Zwerg Riesenfuß, drei Bären u.a. (Universal Music Vertrieb)
Beitrag
„Sofia die Erste“ – Folge 16
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Sofia die Erste“ – Folge 17
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Sofia die Erste“ – Folge 18
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„Sofia die Erste“ – Folge 19
– Autor der Hörspielbearbeitung (Walt Disney Records)
Beitrag
„DEPONIA“ – DAS HÖRSPIEL
– Rollen: Rufus / Argus / Cletus / Organon 1, 2 und 3 (Holysoft)
Beitrag
„CHAOS AUF DEPONIA“ – DAS HÖRSPIEL
– Rollen: Rufus / Argus / Cletus / Organon 1, 2 und 3 (Holysoft)
Beitrag
„GOODBYE, DEPONIA“ – DAS HÖRSPIEL
– Rollen: Rufus / Argus / Cletus / Organon 1, 2 und 3 (Holysoft)
Beitrag
„Bayala (3): Das Geheimnis der Sonnenelfen“
– Rolle: Erzähler / Zarou (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN (6): DER VERSCHWUNDENE DIREKTOR“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„Hummel, Hummel – Mord, Mord“ (Folge 1-9)
– Autor des Hörspiels & Rollen: Schnappi, der Horror-Clown / Raskolnikow (Radio Hamburg)
Beitrag
„DAS DSCHUNGELBUCH“
– Rollen: Schir Khan / Kaa / Bandar-log (bzw. King Louie) / Priester (SWR 2 / Theaterhaus Stuttgart)
Beitrag
„DIE OLCHIS IM LAND DER DINOS“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHIS IM LAND DER INDIANER“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„KÄPT’N SHARKY UND DER SCHATZ IN DER TIEFSEE“
– Rolle: Onkel Han, der Erfinder (Sony Music / Coppenrath)
Beitrag
„Käpt’n Flinn und die Dino-Piraten“
– Rolle: Papagei Rocco (SLR Productions, Telegael, ZDF Enterprises)
Beitrag
„Power Rangers“ – Staffel 25 (Super Ninja Steel)
– Rolle: Speedwing in Ep. 6 „Der Angriff der galaktischen Ninjas“ / Ep. 7 „Tempo gebraucht“ (Nickelodeon)
Beitrag
„Enchantimals – Geschichten aus Immergrün“ – Staffel 1
– Rollen: Flap / Sprint (Kickstart Entertainment, Mattel Creations)
Beitrag
„REINGELEGT – DIE LUSTIGSTEN COMEDY-FALLEN WELTWEIT“
– Autor und Sprecher der Einspieler (SAT.1 / Constantin Entertainment GmbH)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 1: Once Upon A Time“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 2: Evil Of The Caribbean“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 3: Lord Of The Kings“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„Dungeons 3 – Add On 4: Clash Of Gods“
– Rolle: Erzähler (Kalypso Media Digital)
Beitrag
„LEISURE SUIT LARRY – Wet Dreams Don’t Dry“
– Rolle: Tuck A. Shade (Crazy Bunch)
Beitrag
„DAS GROSSE HÖRBUCH VON PAUL MAAR“
– Sprecher einzelner Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„ALLES LIEBE ZUM GEBURTSTAG! UND ANDERE GESCHICHTEN“
– Sprecher eines Textes des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DER GROSSE JAHRESZEITENSCHATZ“
– Sprecher einzelner Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„AUF SAMTPFOTEN. DIE SCHÖNSTEN KATZENGESCHICHTEN“
– Sprecher einzelner Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE GROSSE OSTEREI-VERSTECKEREI UND ANDERE GESCHICHTEN“
– Sprecher eines Textes des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Heule Eule und andere Geschichten – Die Hörspiele“
– Rolle: Hirschkäfer (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHIS UND DAS SCHRUMPFPULVER“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 19 – HIMMEL, FURZ UND WOLKENBRUCH“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 20 – DER GANGSTER-TUNNEL“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN (2): GEFAHR AUF DEM SCHULFEST“
– Rolle: Museumsdirektor Fritz von Hohenstein (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN (3): DIE GEHEIME KAMMER“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN (4): DER MUSIKWETTBEWERB“
– Rolle: Luigi Gelato (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„DER KINDERFRESSER“ (Live-Lesung auf der lit.COLOGNE 2017)
– Rolle: Kaffter (WDR Kiraka)
Beitrag
„LEAGUE OF LEGENDS – MECHS VS. MINIONS RADIO DRAMA“
– Rolle: Minion Boss (Roit Games)
Beitrag
„CLEVER & SMART: IN GEHEIMER MISSION“
– Rolle: Pupsie Blindmann (Zeta Audiovisual / J. Cohen Productions)
Beitrag
„DER ZAUBERSCHULBUS IST WIEDER UNTERWEGS“ – Staffel 1
– Dialogbuchautor mehrerer Episoden (Netflix)
Beitrag
„NELLA, DIE RITTERPRINZESSIN“ – Staffel 1
– Rolle: Bösus (Badalf) (Nick Jr. / Nickelodeon)
Beitrag
„THE SEVEN DEADLY SINS“ – Staffel 1
– Rollen: Schiedsrichter Love-Helm beim großen Kampfwettbewerb #Folgen 9 - 12 / Helbram-Fee #Folge 18, 21 und 22 (Netflix)
Beitrag
„CRAZY WHEELS – ABGEFAHREN UND DURCHGEDREHT“
– Autor und Sprecher der Kommentare (Nitro)
Beitrag
„Warenhaus Liebe oder Liebe im Zeitalter der unendlichen Möglichkeiten“
– Rolle: Sprecher (NDR)
Beitrag
„REINGELEGT – DIE LUSTIGSTEN COMEDY-FALLEN“
– Autor und Sprecher in einigen Einspielern (SAT1 / Constantin Entertainment GmbH)
Beitrag
„HOORAY FOR HOLLYWOOD – EIN FILMSOFA“ – Folge 18
– Autor und Akteur der Serie (mit Thomy Kessler)
Beitrag
„NEVERWINTER: TOMB OF ANNIHILATION“
– Rollen: Volothamp Geddarm / Erzähler (Altagram)
Beitrag
„Lego Marvel Superheroes 2“
– Rollen: Rocket Raccoon / Arnim Zola / M.O.R.D.O.K. (Warner Bros. Entertainment Inc.)
Beitrag
„SOUTH PARK™ – DIE REKTAKULÄRE ZERREISSPROBE™“
– Rollen: Canadian Man / Chaos Mexican C / Jimmy's Dad / Mike Meckowski / Night Male Townsperson / Skeeter / Nelson / DMobile Worker A / Random Enemy B (Ubisoft)
Beitrag
„Die bucklige Verwandtschaft – Driving Home For Christmas“
– Autor des Textbeitrags: „Stille Nacht auf der Autobahn“ (Rowohlt Taschenbuch)
Beitrag
„DER COMICTALK #6“
– Gast der Internet-Diskussionsrunde (aufgezeichnet.tv/massengeschmack.tv)
Beitrag
„DIE WEDDINGERS“
– Rolle: Sprecher des Prologs / Hinzugezogener Fachmann zum Thema "Marvel-Superhelden im Silver Age"
Beitrag
ARTE ONLINE-ANGEBOT – POPP FEINKOST („DEUTSCHLAND SUCHT DEN GRILLWETTERFROSCH“)
– Sprecher der Werbeclips
Beitrag
„SCHIEFE MÄRCHEN UND SCHRÄGE GESCHICHTEN“
– Sprecher mehrerer Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DAS GROSSE GÄHNEN UND ANDERE GUTE-NACHT-GESCHICHTEN“
– Sprecher des Texts „10 Kleine Schäfchen halten ein Schläfchen“ von Franziska Gehm (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„3-MINUTEN-VORLESEGESCHICHTEN FÜR GUTE TRÄUME“
– Sprecher mehrerer Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„WENN DIE TIERE WEIHNACHTEN FEIERN“
– Sprecher des Texts „Heute kommt der Weihnachtswichtel“ von Susanne Lütje (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„KAKADU UND KUKUDA“
– Sprecher mehrerer Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„MÜCKE, MAUS UND MAULWURF“
– Sprecher mehrerer Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE KLEINE HEXE“ (ARD-Hörspieltage)
– Rolle: Abraxas (SWR/BR/DRadio/hr/NDR/RB/rbb/WDR)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 16 – GEFÄHRLICHE TRÄUME“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHIS – GEFANGEN AUF DER PIRATENINSEL“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE GRUNDSCHUL-SUPERHELDEN (1): DER ZIRKUSLÖWE“
– Rolle: Geronimo (Lamp & Leute / Amazon)
Beitrag
„BON BINI HOLLAND“
– Autor des dt. Dialogbuchs und Rollen: Robertico Florentina / Judeska / Sidney Portier / Gerrie / Rajhesh (Netflix)
Beitrag
„CHINA, IL“ – Staffel 3
– Rollen: Gouverneur #Folge 1 / Arsch-Dämon, Jerry Seinfeld #Folge 2 / Donny #Folge 4 / Steve Urkel #Folge 6 / Student #Folge 8 (TNT)
Beitrag
„DIE WELT DER WINX“ – Staffel 1
– Autor des dt. Dialogbuchs der Folgen 11 - 13 (Netflix)
Beitrag
„GOEBBELS, NETZER, MOERS UND ICH: MÖNCHENGLADBACH – EIN HEIMATPORTRAIT“
– Rollen: Walter Moers / Der alte Sack / Pfleger / Hildengunst von Mythenmetz / Erzähler (WDR3)
Beitrag
„REINGELEGT – DIE LUSTIGSTEN COMEDY-FALLEN“
– Rolle: Off-Sprecher (der Texte von Tilo Behn) in den Zuspielern (SAT.1 / Constantin Entertainment GmbH)
Beitrag
„SCHAFFEN WIR DAS?“
– Autor des Textbeitrags "Über das hereinbrechende Fremde" (Lau-Verlag)
Beitrag
„DAS SAMS UND DIE WUNSCHMASCHINE“
– Sprecher einer Geschichte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„EIN TAUCHERANZUG FÜR DAS SAMS“
– Sprecher einer Geschichte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Das Sams und der blaue Wunschpunkt“
– Sprecher einer Geschichte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„AB INS BETT, KLEINER BÄR“
– Sprecher mehrerer Texte des Hörbuchs (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„TKKG 194 – DER FRIEDHOF DER NAMENLOSEN“
– Rolle: Inselpolizist (Sony Music Entertainment)
Beitrag
„DIE DREI ??? – ADVENTSKALENDER – STILLE NACHT, DÜSTERE NACHT“
– Rollen: Journalist Desmond Calbourn / Security-Mitarbeiter Milhouse sowie diverse kleine Gemüser (Europa)
Beitrag
„DIE DREI ??? KIDS 44 – MONSTER IN ROCKY BEACH“
– Rolle: Mr. Blazar (United Soft Media)
Beitrag
„DIE OLCHIS – JAGD AUF DAS PHANTOM“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DER KLEINE RABE SOCKE – Alles erlaubt?“
– Rolle: Wolf (HörbuchHamburg / Silberfisch)
Beitrag
„BOB’S BURGERS“ – Staffel 3
– Rollen: Bauchredner Herman & Puppe Marilyn (eine Seekuh nach dem Vorbild von Mae West) u.a. (Comedy Central)
Beitrag
„MIKE DER RITTER“ – Staffel 3
– Rolle: Gargo, der Wasserspeier #112. "Mike und das Superdreirad" & 117. "Mike und Evies Zauberassistent" (SuperRTL / Toggolino)
Beitrag
„DIESMAL BLEIBEN WIR BIS SILVESTER!“
– Autor des Textbeitrags: „Der Servicewüstenfuchs“ (Rowohlt Taschenbuch)
Beitrag
FRISCHLI MILCH MOUSSE „LECKERMÄULCHEN“– FLENS FASSBRAUSE – AKTION MENSCH / BMW – LEGO – DODENHOF SHOPPINGWELT
– Sprecher der Werbeclips
Beitrag
„DIE 30 BESTEN MÄRCHEN VON HANS CHRISTIAN ANDERSEN“
– Sprecher mehrerer Texte des Hörbuchs (Lamp und Leute)
Beitrag
„GIRAFFENAFFEN 3 – DIE MONDREISE“
– Rolle: Giraffenaffe Frosch (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„GIRAFFENAFFEN 4 – DIE RIESENSPUR“
– Rolle: Giraffenaffe Frosch (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 5 – DIE MONSTERSCHWÄNE VOM HYDE-PARK“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 6 – GEFANGEN IM AUGE VON LONDON“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 7 – DAS GEHEIMNIS DER LÖCHERWÄNDE“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 8 – DAS MIKADO-KOMPLOTT“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 11 – ACHTUNG, BANKRÄUBER!“
– Rollen: Prof. Brausewein / Gangster (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 13 – DIE GROSSE FLUT“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHIS – SAFARI BEI DEN BERGGORILLAS“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„EIN FALL FÜR TKKG“ – Staffel 1
– Rollen: Gerd / Küchenbulle / Streifenbulle (Kika)
Beitrag
„MIKE DER RITTER“ – Staffel 2
– Rolle: Gargo, der Wasserspeier (SuperRTL / Toggolino)
Beitrag
„WER WAR’S?“ ( „WHODUNNIT??“)
– Rolle: diverse Stimmen / Mitarbeit am deutschen Dialogbuch (StopTrick)
Beitrag
„DIE OLCHI-DETEKTIVE 4 – IM EINSATZ DER KÖNIGIN“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHIS UND DIE GULLY-DETEKTIVE VON LONDON“
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„REKKIT RIESENHASE“ – Staffel 3
– Rollen: Ronald / ein Troll / Lokführer Bob / Regieassistent Red Cap / Eupho-Rios / Spielemeister Garry (Disney XD / Sky)
Beitrag
„LITTLEST PET SHOP – TIERISCH GUTE FREUNDE“ – Staffel 1
– Rolle: Sharukh (SuperRTL)
Beitrag
„GEKAUFT! – DIE LUSTIGSTEN WERBESPOTS DER WELT“
– Diverse Sprechrollen (Super RTL)
Beitrag
„SCHLAF GUT, KLEINER REGENBOGENFISCH“
– Rolle: Sprecher der App (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„WIE KLEINE TIERE SCHLAFEN GEHEN“
– Rolle: Sprecher der App (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„RAT MAL, WER DA PIEPST UND MUHT“
– Rolle: Sprecher der App (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Final Fantasy XIII“
– Rollen: Owain / Ronald / Diener des Herzogs / Etienne, der Händler / Imperial Black Knight / Bark-Soldat (Square Enix)
Beitrag
„DEPONIA 3: GOODBYE DEPONIA“
– Rollen: Rufus / Argus / Cletus / Organon 1, 2 und 3 (Daedalic / EuroVideo)
Beitrag
„LOST PLANET 3“
– Rollen: Crazy Neil / Dr. George Shea (Spark Unlimited / Capcom)
Beitrag
„VON FARBENFEEN UND STINKESOCKEN“
– Gastauftritt im Lied 11 „Herr Igel“ (Rotschopf Records / www.dreiberlin.de)
Beitrag
Domestos – Raid – Sparkasse – Kabel Deutschland – OBI – Playstation
– Sprecher der Werbeclips
Beitrag
„LEGO CITY (6) POLIZEI – DIE GEHEIMNISVOLLE HÖHLE“
– Rolle: Arthur Klemm (Leonine Audio / Universum)
Beitrag
„GREGS TAGEBUCH 1 – VON IDIOTEN UMZINGELT!“
– Rolle: Sergej (Bastei Lübbe / Baumhaus Verlag)
Beitrag
„GREGS TAGEBUCH 5 – GEHT’S NOCH?“
– Rolle: Sergej (Bastei Lübbe / Baumhaus Verlag)
Beitrag
„DIE OLCHIS IM BANN DES MAGIERS“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„MICHEL – WILLKOMMEN IN ASTHMA-KOULASH“
– Rolle: Herr Wang, Kantinenwirt sowie Dialogbuch und –regie (KiKa)
Beitrag
„WITZIG, SPRITZIG: DIE BESTEN WERBEKNALLER DER WELT“
– Diverse Sprechrollen (Super RTL)
Beitrag
„DEUTSCHLANDS LUSTIGSTE HOMEVIDEOS“
– Autor und Sprecher der Kommentare (Kabel 1)
Beitrag
„THE WRONG BOOK“ / „DAS FALSCHE BUCH“
– Rolle: Sprecher der App (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„BENNO SUPERKICKER – DER NEUE STÜRMER“
– Rolle: Sprecher der App (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DEPONIA 2 – CHAOS AUF DEPONIA“
– Rollen: Rufus / Argus / Cletus / Organon 1, 2 und 3 (Daedalic / EuroVideo)
Beitrag
„THOMAS & SEINE FREUNDE (17) – DIE BESONDERE VORLESESTUNDE“
– Rolle: Arbeiter (Europa)
Beitrag
„MOPSY MOPS UND DIE GROSSE LABERHIRNI-VERSCHWÖRUNG“
– Rollen: Erzähler / Lehrer Dackelzahn / TV-Moderator sowie Autor des Hörspiels (Hierax Medien)
Beitrag
„SHERLOCK YACK – DER ZOODETEKTIV“
– Rollen: Musiker Boa / Express-Waschbär / Modedesigner Felsenpinguin / Radiomoderator Beo sowie Autor des Dialogbuchs (ZDF / KiKa)
Beitrag
„DEPONIA“
– Rollen: Rufus / Argus / Cletus / Organon 1, 2 und 3 (Daedalic / EuroVideo)
Beitrag
„PIPPI LANGSTRUMPF WILL NICHT GROSS WERDEN UND ANDERE ABENTEUER“
– Rolle: Jim (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„DIE OLCHIS – WITZE AUS DER PFÜTZE“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„TAKESHIS CASTLE“ – Staffel 3
– Offsprecher der 3. Staffel und Autor Folge 44 - 47 (RTL2)
Beitrag
„AION“
– Rollen: Bum Bum Kong / Bum Bum Don / Baba Hun / Freki / Illos / Lano / Leinholz / Jabala / Gerger / Mont / Shugo / Tierung / Siraus (NCsoft /Gameforge 4D)
Beitrag
„LARRY UND DIE MECHATRONISCHE WERKSTATT – DER FILM ZUR AUSBILDUNG“
– Rolle: Off-Sprecher und Autor der Texte
Beitrag
„MALCOLM MAX – IM BANNE DER UNTOTEN“
– Rolle: Bürgermeister Branza (Tigerpress Verlag)
Beitrag
„EDGAR ALLAN WALLACE – EP.1: DAS INDISCHE TUCH“
– Rolle: Willie Lebanon (Hörplanet)
Beitrag
„VEGGIE TALES“
– Rolle: Mr. Lunt, eine mexikanische Kartoffel (DGF Deutsches Gesundheitsfernsehen)
Beitrag
„THE ROCKER – VOLL DER (S)HIT“
– Rolle: Der rückwärtssprechende Kip (20th Century Fox)
Beitrag
„NEVERWINTER NIGHTS“ – Extension 2
– Rollen: Volothamp Geddarm / Dalin / Orias / Sensate (Atari)
Beitrag
EINRICHTUNG DES FACHES „GESCHICHTE AMERIKANISCHES MUSIKTHEATER“ AN DER STAGE SCHOOL HAMBURG
– Dozent an der Akademie
Beitrag
„DIE OLCHIS FEIERN WEIHNACHTEN“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„WITZIG, SPRITZIG: DIE BESTEN WERBEKNALLER DER WELT“
– Diverse Sprechrollen (Super RTL)
Beitrag
„Prinzessin Lillifee – Feenzauber“
– Rollen: Hase Henry / Käfer Oskar / Flunder / Kaktus / Maulwurf (Tivola)
Beitrag
„MANFRED MAI ERZÄHLT VON FUSSBALLFREUNDEN, SCHULGESPENSTERN UND ANDEREN HELDEN“
– Sprecher einzelner Texte des Hörbuchs (JUMBO)
Beitrag
„DER ROSTIGE ROBERT UND ELF ZUFÄLLIGE ZUFÄLLE“
– Sprecher des Hörbuchs (DerHörverlag)
Beitrag
„DIE OLCHIS UND DER FAULE KÖNIG“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Die Baadingoo Feriendetektive“ Band 6: DAS GEHEIMNIS DES PHARAO
– Rolle: Gregor Sperling (Capitol/Happy Kids)
Beitrag
„Die Baadingoo Feriendetektive“ Band 7: Die Zauberpalme
– Rolle: Ismail / Bruno (Capitol/Happy Kids)
Beitrag
„Die Baadingoo Feriendetektive“ Band 11: DAS RÄTSEL DES SULTANS
– Rolle: Ismail / Bruno (Capitol/Happy Kids)
Beitrag
„DAS GEHEIME OLCHI-EXPERIMENT“
– Rolle: Professor Brausewein (Oetinger Media GmbH)
Beitrag
„Die Baadingoo Feriendetektive“ – Band 3: Das Phantom im Bergsee
– Rolle: Hoteldirektor (Capitol/Happy Kids)
Beitrag
„Die Baadingoo Feriendetektive“ – Band 4: Der Fluch der Maya
– Rolle: Pablo (Capitol/Happy Kids)
Beitrag
„DIE BAANDINGOO FERIENBANDE“ – BAND 2: DAS VOLL GEMEINE PHANTOM
– Rolle: Soko-Assistent Draeger (Capitol/Happy Kids)
Beitrag
„DRAGON – DER KLEINE BLAUE DRACHE“ – Staffel 1 (SPÄTER: „DRAGON – DER KLEINE DICKE DRACHE“ )
– alle Sprechrollen (KiKa)
Beitrag
„MÖRFI – FALSCH, FALSCHER, FABELHAFT“
– Sprecher des Hörbuchs (Altberliner Verlag)
Beitrag
„THE NIGHT OF HOLLYWOOD’S GOLDEN FILM MUSICALS“
– Gestaltung und Moderation des Abends
Beitrag
VERLEIHUNG DES 23. „MAX OPHÜLS PREIS“ IN SAARBRÜCKEN
– Moderator der Veranstaltung
Beitrag
„Was ist Was – Wissen von A bis Z“
– Rolle: Sprecher und Bearbeiter der Texte (Tivola)
Beitrag
VERLEIHUNG DES 22. „MAX OPHÜLS PREIS“ IN SAARBRÜCKEN
– Moderator der Veranstaltung
Beitrag
„QUATSCH COMEDY CLUB GOES QUEER – DER SCHRILLE FETENKULT“
– Gast des TV-Specials (RTL2)
Beitrag
„Was ist Was – Planeten und Raumfahrt“
– Sprecher und Bearbeiter der Texte (Tivola)
Beitrag
„Was ist Was – Die sieben Weltwunder“
– Sprecher und Bearbeiter der Texte (Tivola)
Beitrag
„BALDUR’S GATE 2: SHADOWS OF AMN“
– (Black Isle Studios / Interplay Entertainment)
Beitrag
„THE NIGHT OF HOLLYWOOD’S GOLDEN FILM MUSICALS“
– Leitung des Abends, Programmgestaltung und Interpret einiger Gesangsnummern (Rheinische Philharmonie Koblenz)
Beitrag
„HÖREN SIE GERNE GESCHICHTEN?“
– Manuskript und Präsentation des Abends (DerHörverlag)
Beitrag
PREISVERLEIHUNG DES 21. „MAX OPHÜLS PREIS“ IN SAARBRÜCKEN
– Moderator der Veranstaltung
Beitrag
„DER ONKEL VOM MARS“
– Rolle: Zoot, der verrückte Raumanzug (Walt Disney Pictures)
Beitrag
„OSCAR, DER BALLONFAHRER UND DIE ABENTEUER DER WIESE“
– Rolle: Hase Stanislaus Stummel / Eidechse Max von Mauerritz (Tivola)
Beitrag
„SIEBENSTEIN – RUDI UND DIE RETTUNG DER GOLDFISCHZWERGE“
– Rollen: Götz von Goldbach / Tobias, Goldfischzwerg 2 / Seepferdchen-Jodler (Elephant Seven Multimedia)
Beitrag
„KÄPT’N BLAUBÄR“
– Rollen: Vulkan-Maulwurf / Krokodilpirat / Wortführer der Wellenzwerge
Beitrag
„EIN FALL FÜR TKKG – Der Schatz der Maya“
– Rollen: Herr Peper / Pablo Chilam / Pizzaservice-Mann / Max Port (Tivola)
Beitrag
„WILLY, DER ZAUBERFISCH“
– Rollen: Fenster / Pferd / Krabbe / Oktopus / blauer Fisch (Tivola)
Beitrag
„VERRAT IN DER VERBOTENEN STADT“
– Rollen: Rollen: Jin Cao - Eunuchenchef der 4. Konkubine / Eunuchenwache der Konkubinen (Ravensburger Interactive Media)
Beitrag
„FLIEGEN, FLATTERN, FLUGMASCHINEN“
– Rollen: Mechaniker / Wettermann / Engel (Tivola)
Beitrag
„EIN FALL FÜR TKKG – KATJAS GEHEIMNIS“
– Rollen: Herr Peper / Pablo Chilam / Sven Niebach / Peter / Chinese #1 / Simon Jungs / Ole (Tivola)
Beitrag
„OSCAR, DER BALLONFAHRER – GEHEIMNISSE DES WALDES“
– Rollen: Hausmaus / Bingo / Checker / Fledermaus (Tivola)
Beitrag
„DAS GRAB DES PHARAO“
– Rollen: Pentaour / Vizir / Prêtre en choeur (Ravensburger)
Beitrag
„Kleines Arschloch – Der Film“
– Rollen: Peppi / Giftzwerg Erwin u.a. (Senator Film)
Beitrag
„FREAK OUT – THE NEW CRAZY MUSICAL“
– Mitarbeit an der deutschen Fassung (Schmidt's Tivoli)
Beitrag
„ALEXIS DARF NICHT STERBEN“
– Autor und Darsteller des "Kabarettt-Dramas" (begleitet von Dr. Bertie)
Beitrag
„SCHARFMACHER – DAS GROSSE KOCHBUCH FÜR SCHWULE“
– Beitrag zum Buch (Bruno Gmünder Verlag)
Beitrag
„TKKG 076 – DIE GOLDGRÄBER-BANDE“
– Rolle: Dieter Brestler (Europa / Pelikan AG Hannover)
Beitrag
„WENDY“ Folge 13 (Min Deern – Mein bester Freund)
– Rolle: Freddie Drost (Europa)
Beitrag
„SIR AMBROSE PRAWN JAGT DIE TOTE RATTE VON SOHO“
– Autor und Sprecher der Hörspielfassung
Beitrag
„MUSIK, DIE UNTER DIE GÄNSEHAUT GEHT“
– Autor und Mitwirkender am Mikrofon (NDR)
Beitrag
„SCHMIDT – DIE MITTERNACHTSSHOW“
– Showgast der ersten beiden Ausgaben der Unterhaltungsshow (N3)
Beitrag
„BRITISH EVENTS THEATRE COMPANY“
– Einspringer bei der Benelux-Tournee der Comedytruppe
Beitrag
„VÄTER DER KLAMOTTE“
– Stummfilm-Live-Programm (am Klavier begleitet von Sören Sieg, später von Hans Peter Reutter)
Beitrag
REGELMÄSSIGE MODERATION DER MITTERNACHTSSHOW IM NEU ERÖFFNETEN „SCHMIDT-THEATER“
– regelmäßige Moderation der Mitternachtsshow
Beitrag
„COMEDIA STRAIN ODER DAS PHANTOM DER SCHMIERE“
Nicht fertiggestelltes Kabarett-Musical „nach einer Reihe wahrer Begebenheiten“
Beitrag
REDAKTIONELLE MITARBEIT IM PROGRAMM DES SR
– Autor der "Gag-Jingles" für die Morgensendung des 1. Programms, gelegentliche Verhöhnung anderer SR-Formate in Sketchform (SR1)
Beitrag
„DIE HÖLLE UNTER SAARBRÜCKEN“
– Rolle: Lucius Immanuel Sprott, Regisseur und Mit-Autor
Beitrag
„RED‘ NICHT DAVON, WIE TOLL DU KÜSST …“
– Darsteller und Mit-Autor der Chanson-Revue