Buch: Frank Gustavus (auch Produktion und Regie) und Antje Seibel
Aufnahme, Schnitt, Mix: Alexander Rieß, CSC Studio Hamburg
Musikproduktion: The German Wahnsinn Team
Geräusche: Martin Langenbach
Mit den Sprechern
Patrick Bach (Eddie Dix)
Flemming Stein (Max)
Volker Hanisch (Forstpolizist Waldmann)
Céline Fontanges (Forstpolizistin Lena)
Monty Arnold (Arthur Klemm)
Tetje Mierendorf (Rassel Klau)
Lucca Bach (Junge)
Alex von Dahlberg (Mutter)
Nikolaus Nakszynski (Vater)
Ein wildes Tier treibt sein Unwesen im Wald von LEGO City und versetzt die Bewohner in Angst und Schrecken. Die Männer von der Forstpolizei machen sich zusammen mit Eddie Dix und Nachwuchsreporter Max auf die Suche nach dem Raubtier. Dabei geraten sie in höchste Gefahr, denn sie entdecken nicht nur die Höhle des geheimnisvollen Wesens, sondern auch den Unterschlupf der Gangster Rassel Klau und Arthur Klemm. Und dann ist plötzlich auch noch der Rückweg versperrt…
– Rolle: Arthur Klemm (Leonine Audio / Universum)