von Barbara Illand-Olschewski und Erhard Dietl; Hörspielbearbeitung und Regie: Frank Gustavus, Produktion: Oetinger Media GmbH, Hamburg – Erzähler: Wolf Frass; Mister Paddock: Peter Weis; Dumpy: Patrick Bach; Fritzi Federspiel: Christine Pappert; Olchi-Junge: Eva Michaelis; Olchi-Mädchen: Stephanie Kirchberger; Olchi-Papa und Olchi-Opa: Robert Missler; Olchi-Mama und Olchi-Oma: Dagmar Dreke; Mister Arthur: Peter Kirchberger; Professor Brausewein: Monty Arnold; Polizist Henry: Christian Stark; Firebomb Jack: Rudolf Danielewicz; Perry Pimple: Jens Wendland; Neal Needle: Frank Jordan; Melly: Dagmar Dreke; Gangster, Matrosen, Polizisten und Menge am Goggle Eye: Alexander Rieß, Benjamin Dittrich, Frank Gustavus, Helena Thiemann, Janis Grossmann, Jan-Philipp Koch, Jennifer Spiesen, Jenny Buch, Jonatan Frieden
Paddocks Praktikantin Fritzi Federspiel gewinnt eine Fahrt im Riesenrad „London Eye“. Doch die Gondel bleibt in schwindelerregender Höhe stehen. Schnell wird klar: Firebomb Jack will mit der Aktion die Olchi-Detektive aus der Stadt vertreiben!
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)