von Barbara Illand-Olschewski und Erhard Dietl; Hörspielbearbeitung und Regie: Frank Gustavus, Produktion: Oetinger Media GmbH, Hamburg – Erzähler: Wolf Frass; Mister Paddock: Peter Weis; Dumpy: Patrick Bach; Fritzi Federspiel: Christine Pappert; Olchi-Junge: Eva Michaelis; Olchi-Mädchen: Stephanie Kirchberger; Olchi-Papa: Robert Missler; Mister Arthur: Peter Kirchberger; Professor Brausewein: Monty Arnold; Polizist Henry: Christian Stark; Firebomb Jack: Rudolf Danielewicz; Perry Pimple: Jens Wendland; Gangster: Frank Gustavus; Tierarzt: Frank Jordan; Hyde Park-Besucher: Alexander Rieß, Benjamin Dittrich, Dagmar Dreke, Frank Gustavus, Helena Thiemann, Janis Grossmann, Jan-Philipp Koch, Jennifer Spiesen, Jenny Buch, Jonatan Frieden; Gangster: Alexander Rieß, Benjamin Dittrich, Frank Gustavus, Janis Grossmann, Jan-Philipp Koch, Jonatan Frieden
Die königlichen Schwäne im Hyde Park mutieren zu angriffslustigen „Monsterschwänen“. Mister Paddock und Dumpy nehmen die Ermittlungen auf. Steckt Firebomb Jack hinter dieser fiesen Attacke?
– Rolle: Prof. Brausewein (Oetinger Media GmbH)