Schlagwort: Synchron

TRICKSERIE UM EINE STRIPTEASE-TÄNZERIN MIT GEHEIM-IDENTITÄT

Rollen: Malcolm und Bono KURZLEBIGE „EROTISCHE COMEDY“ AUS ENGLAND

- Rolle: Mr. Lunt, eine mexikanische Kartoffel (DGF Deutsches Gesundheitsfernsehen)

- Rolle: Bauchrednerpuppe Dummy

– Rolle: Achmed

- Rollen: Sandy und Babu

- Hauptrolle Casey

Animationsserie um ein schwules Pärchen (TIMM), Rolle: Rick Animationsserie (USA 2007), 14 Folgen in zwei Staffeln – Dialogbuch und -regie: Oliver Feld; mit Monty Arnold (Rick), Oliver Feld (Steve), Daniela Reidies (Condie), Heike Beeck (Ebony), Gadah Al-Akel (Ivory), Michael Tietz (Franz / Log Cabin Tom), Santiago Ziesmer (Grigsby), Hans Hohlbein (Trent / Virgil), Stefan Staudinger (Jacques / Pat...

- Rolle: Mülli (Disney Channel)

Cartoon-Serie, Rolle: Junko (RTL2) SF-Cartoon-Serie, dt. Dialogbuch: Tammo Kaulbarsch, Dialogregie: Michael Grimm (Studio Hamburg) – mit Jannik Endemann (Aerrow), Kaya Möller (Piper), Monty Arnold (Junko), Oliver Böttcher (Stork), Robert Kotulla (Finn), Christian Stark (Dark Ace), Mark Bremer (Carver), Eva Michaelis (Griffin), Anja Topf (Owsley), Simona Pahl (Pydge/Suzie-Li), Svenja Pages (Starling), Agnes Regan (Ravess), Jürgen Holdorf (Eyeball), Roman Kretschmer (Repton), Patrick Bach (Clowniak/G. Sky), Martin May...

TRICKSERIE

ANIME

– Rolle: Der rückwärtssprechende Kip

(F/D 2011–2012), 52 Episoden zu 13 min. – Nach der Kinderbuchvorlage von Michel Amelin und Colonel Moutarde, Dialogbuch: Monty Arnold, Dialogregie: Michael Grimm (Studio Hamburg) – mit den Sprechern: Rainer Schmitt (Sherlock Yack), Tanja Schumann (Hermione), Eckart Dux (Meister Abrakadaverus), Sven Dahlem (Dr. Schnabelmann), Ben Hecker (Gorilla), Michael Grimm (Alter Gaul / Rotluchs / Tapir),...

Trickserie nach den Büchern von Helme Heine, Buch: Helme Heine, Gisela von Radowitz, Achim von Borries und Bettine von Borries; Regie: Theresa Strozyk und Tony Loeser; Produktion: Motionworks GmbH – mit den Sprechern: Gunter Schoß (Erzähler), Lutz Mackensy (Franz von Hahn), Monty Arnold (Johnny Mauser), Boris Aljinovic (Waldemar), Lutz Schnell, Marie-Lusie Schramm, Benno Fürmann, Christoph...

- Rollen: Raupe Kurt / Samowar-Kater (KIKA)

Lieder für Kinder im Vorschulalter von 3Berlin – Gastauftritt im Lied 11 „Herr Igel“ (Rotschopf Records / www.dreiberlin.de)

- Rolle: Sharukh, der Doppelgänger von Sunil, der ein großer Bollywoodstar ist und sich auch so aufführt (SuperRTL)

Rollen: Schiedsrichter Love-Helm beim großen Kampfwettbewerb (Folgen 9 - 12), Helbram-Fee (Folge 18, 21 und 22)

(NL 2015), Buch: Reint Schölvinck, Ernst Gonlag und Jandino Asporaat, Musik: Sizzer Amsterdam, Kamera: Joris Kerbosch, Maske: Evalotte Oosterop, Schnitt: Elsbeth Kasteel, Regie: Jelle de Jonge; Sprachproduktion: CSC Studio Hamburg – Tonmeister: Lennart Götzen, Jonathan Frieden; Dialogregie: Johannes Semm, Patrick Bach, Angelika Scharf – mit den Sprechern Monty Arnold (Jandino Asporaat – Robertico Florentina /...

(Indien 1999), Kamera: Thangar Bachan, Schnitt: Waman Bhonsle, Musik: Nadeem-Shravan, Buch: Agathian und Anees Bazmee, Regie: Agathian, Produzent: Boney Kapoor; Deutsches Dialogbuch: Monty Arnold, Sprachproduktion: CSC Studio Hamburg mit den Sprechern: Rasmus Borowski (Sanjay Kapoor – Deepak), Franciska Friede (Priya Gill – Aarti), Christine Stichler (Sushmita Sen – Neha), Clemens Gerhard (Mohnish Behl – Ranjit),...

US-Cartoonserie von 2008-15 von Brad McNeely. Sprachproduktion: CSC-Studio Hamburg, Regie: Marlene Opitz, Johannes Semm – Die Brüder Frank und Steve Smith unterrichten Geschichte an der University of China in Illinois. Diese Einrichtung gilt als schlechteste Uni Amerikas. Frank und Steve versehen ihren Dienst entsprechend unbeschwert, treiben allerlei Unfug mit ihrer Hilfskraft Pony Merks und dem...

– Rolle: Glob, ein Bottersnike (Netflix)

Spanischer Trickfilm von Javier Fesser (2014) nach den Comics von Francisco Ibáñez; Dialogbuch und Regie: Angelika Scharf, Tonmeister: Peter Haubenschild, Sprachproduktion: Synchsynch / CSC HamburgDie durchgeknallten Agenten der T.I.A. (Trans-Internationaler Agentenring) Fred Clever (Stimme im Original: Karra Elejalde) und Jeff Smart (Janfri Topera) sind zurück und müssen dieses Mal an gleich zwei Fronten glänzen. Der...

- Dialogbuch: Monty Arnold und Frank Gustavus

Trickserie AUS/IRL/PI 2015–2017 (52 x 11 min.), Tonmeister: P. Kempter und Wolfgang Schulze, Dialogbuch: Kira Uecker, Dialogregie: Anja Topf, Sprachproduktion: Studio Hamburgmit den Sprechern: Tim Kreuer (Captain Flinn), Sophie Lechtenbrink (Wilma), Flemming Stein (Tom), Linda Fölster (Ruby), Monty Arnold (Rocco), Burkhard Schmeer (T-Rex), Anja Topf (Dippy), Oliver Hörner (Kommandant), Jonas Minthe (Terry), Oliver Warsitz (Stöcki), ferner: Finja...

Trickfilm D 2018 (80 Minuten) von Piet de Ryckermit den sprechern Franka Potente (Königin Karla), Uwe Ochsenknecht (Vincenzo Massimo Cerimonata), Katja Brügger,  John Hannah, Dialogbuch und Dialogregie: Erik Stappenbeck Im deutschen Zeichentrickfilm Prinzessin Emmy besteht die titelgebende Königstochter mit ihren Pferden große Abenteuer. Prinzessin Emmy und ihre Pferde sind unzertrennlich, was nicht zuletzt daran liegt, dass...

- Rolle: Drilltron (Ep. "Thrills And Drills" / "Die Angst sitzt tief") (Nickelodeon)

- Rolle: Kronenklauer Nr. 1 in der Folge "Ein Herz aus Gold" (Vampy)

Animationsserie. Deutsche Sprachproduktion von CSC-Studio, Manuel Karakas (Dialogbuch), Johannes Semm (Regie)Mit den Sprechern Daniel Welbat (Bullet), Dagmar Dreke (Karen Crawford), Jürgen Holdorf (Chief Randall Crawford), Jens Wendland (Dusty Marlow), Frank Logemann (Gerald Fitzgerald), Jennifer Bötcher (Gina Jabowski), Jesse Grimm (Kevin Crawford), Peter Weis (Stanley Hopson), Martin Sabel (Corey, Steve Jobs) Die animierten Polizisten der kleinstädtischen...

Deutsches Dialogbuch: Monty Arnold (Netflix)

- Rolle: Dave Amari (Netflix)

- Rolle: Bösus (Badalf) (Nick Jr. / Nickelodeon)

- Rolle: Dave (Netflix)

(5. Staffel) Französische Trickserie nach der gleichnamigen Comicreihe von Texter André Jobin (Job) und Zeichner Claude de Ribaupierre (Derib) (2005-13) – Aufnahmleitung: Evangelos Tsialtsudis, Tonmeister: Torsten Rose, Regie: Sascha Draeger, Sprachproduktion: Studio Hamburgmit den Sprechern: Mia Diekow (Yakari), Patrick Bach (Kleiner Dachs), Marc Seidenberg (Kleiner Donner), Julia Fölster (Regenbogen), Eberhard Haar (Kühner Blick), Marion von...

- Rolle: Gleithörnchen (KIKA)

- Rolle: Gargo, der Wasserspeier (SuperRTL / Toggolino)

Rolle: Flughörnchen

SHOW MIT WERBESPOTS AUS DER „CANNES-ROLLE“ (SUPER RTL)

Rolle: Trevor AUSTRALISCHES ROADMOVIE VON 2004

alle Sprechrollen ANIMATIONSSERIE, 3. STAFFEL (KIKA) Dragon der kleine dicke Drache Das Picknick Stimmen von Monty Arnold

Rolle: Gröttke BBC-DOKUSERIE VON 2005

SPLATTERFILM (USA 2005, SPLENDID ENTERTAINMENT)

Rolle: Schwarznase (JAPAN 1991)

Rolle: Freedom (US-HORRORFILM 2005)

Episodenrolle des Stimmenimitators Tim FOLGE „DER PAUSENCLOWN“ DER SITCOM, 7. STAFFEL (KABEL1)

alle Sprechrollen ANIMATIONSSERIE, 2. STAFFEL (KIKA) Dragon der kleine dicke Drache Das Picknick Stimmen von Monty Arnold

Rolle: Hefklos NACH DEM COMIC VON RALF KÖNIG

Synchronstimme von Richard O’Brien HORRORFILM

Rolle: Max Rosenberg WOODY ALLEN-IMITATION (USA 2001)

Synchronrolle HORRORFILM

Klammerteil-4 als Stimme von Jerry Lewis KOMÖDIE NACH KURT VONNEGUT (USA 1982)

Sprecher sämtlicher Charaktere und des Erzählers (in insgesamt 3 Staffeln) KNET-ANIMATIONSSERIE (KIKA) Dragon der kleine dicke Drache Das Picknick Stimmen von Monty Arnold

div. kleinere Rollen

ZEICHENTRICKSERIE (KIKA)

div. kleinere Rollen ZEICHENTRICKSERIE (KIKA)

div. kleinere Rollen (ZDF 2002), Zeichentrickserie nach den gleichnamigen Cartoons mit Konstantin Graudus, Jan D. Rönfeldt, Guido Zimmermann, Oliver Böttcher, Monty Arnold, Peter Weis, Claus Wilcke u.a. Dialogbuch und -regie: Eberhard Storeck

Rolle: Spagyeti BRITISCHE TRICKSERIE (2002, KIKA)

Rolle: Zoot, der verrückte Raumanzug US-FILMKOMÖDIE MIT CHRISTOPHER LLOYD

Rolle: Gleek TRICKSERIE (SAT.1)