Deutscher Animationsfilm nach dem Buch von Erich Kästner – D 2007
Empfohlen ohne Altersbeschränkung
Veröffentlichung: 10. Mai 2007
Länge 82 Min.
Regie: Toby Genkel
Drehbuch: Rolf Dieckmann
Schnitt: Sascha Wolff
Ton: Thilo Krüger
Geräusche: Ulf Krüger
Mischung: Sascha Heiny
Produzenten: Peter Zenk, Stephan D. Hansch, Thomas Walker
Musik: J. P. Genkel
Produktion: Lunaris Film- und Fernsehproduktion GmbH & Co. KG (München), TFC Trickcompany Filmproduktion GmbH (Hamburg), Warner Bros. Entertainment GmbH (Hamburg)
Mit den Sprechern
Céline Vogt (Luise / Lotte)
Carin C. Tietze (Mutter)
Andreas Fröhlich (Vater)
Anja Kling (Irene Gerlach)
Wolfgang Völz (Dr. Strobele)
Jovita Dermota (Resi)
Axel Milberg (Erzähler)
Monty Arnold (Moderator)
Inra von Wangenheim-Zeise (Fr. Muthesius)
Antonia von Romatowski (Frl. Ulrike / Hexe)
Robert Missler (Fotograf / Paule)
Robert Tillian (Kellner Franz)
Erna Aretz (Fr. Wagenthaler)
Als Luise und Lotte sich zufällig in einem Ferienlager kennen lernen, ist der Schreck zunächst groß: Die beiden Mädchen gleichen sich wie ein Ei dem Anderen! Sie finden heraus, dass sie Zwillinge sind, die bei der Geburt getrennt wurden, weil sich ihre Eltern trennten. Um ihren jeweils unbekannten Elternteil kennen zu lernen, tauschen die Zwillinge die Plätze – was natürlich zu allerlei Verwicklungen und Turbulenzen führt. Schließlich hecken Luise und Lotte einen Plan aus, um ihre Eltern wieder miteinander zu versöhnen.
„Die erste Zeichentrickverfilmung dieses Kinderbuch-Klassikers Erich Kästners von 1949 kommt mit ihrem bezaubernden Retro-Look als liebevolle Hommage an den legendären Buchillustrator Walter Trier (1890 bis 1951) daher. Zudem haben sich die Trickompany-Macher um Michael Schaack („Pippi Langstrumpf“, „Käpt’n Blaubär“) sehr eng an die Romanvorlage gehalten und ihren Film wie die Vorlage auch in den 1950er Jahren angesiedelt. „
(Pit Hermann)
– Rolle: Moderator des Wettbewerbs (Warner Bros. Pictures)