Hörspiel mit den deutschen Originalstimmen der Animationsserie „Phineas & Ferb”
Spieldauer: 60 min
Hörspielbearbeitung: Monty Arnold
Produktion: Marian Szymczyk, tonAtelier GmbH & Co KG
Rohübersetzung, Dialogbuch und -regie: Dominik Auer
Label: Walt Disney Records
Erscheinungsdatum: 03. Juli 2026
Empfohlen ab 6 Jahren
Mit den Sprechern:
Bastian Korff (Erzähler)
Manuel Straube (Phineas)
Stefan Günther (Ferb)
Lea Kalbhenn (Candace)
Claus Brockmeyer (Dr. Doofenschmirtz)
Dominik Auer (Buford)
Maximilian Felder (Baljeet)
Sabine Bohlmann (Isabella)
Gerhard Jilka (Major Monogram)
Alisa Palmer-Stoll (Linda / Mom)
Dirk Meyer (Carl)
Janina Dietz (Stacy)
Claus-Peter Damitz (Lawrence / Dad)
Bettina Zech (Janice)
Ulla Wagener (Dr. Hirano)
Gerd Meyer (Dr. Diminutive)
sowie Andrea Höllerer, Ole Pfennig, Hubertus von Lerchenfeld, Maresa Sedlmeir, Melanie Manstein, Michael Schröder, Jochen Paletschek, Mike Carl, Philipp Rafferty, Simone Fulir, Tekin Gültekin, Willi Röbke, Dustin Peters, Kathrin Gaube, Sebastian Pappenberger
Die Stiefbrüder Phineas Flynn und Ferb Fletcher überlegen jeden Tag ihrer Sommerferien aufs Neue, was sie gegen die Langeweile tun können. Meist stellen sie dann verrückte Sachen an, die nicht selten zum totalen Chaos führen. Ein gefundenes Fressen für Candace, die Schwester der beiden, die keine Gelegenheit auslässt, ihre Brüder bei Mama anzuschwärzen – was ihr allerdings meist misslingt. Für eine skurrile Nebenhandlung sorgt in jeder Folge Haustier Perry, ein Schnabeltier, hinter dem sich in Wahrheit ein Geheimagent namens „Agent P.“ verbirgt, der die teuflischen Pläne des gefährlichen Verbrechers Dr. Heinz Doofenshmirtz durchkreuzen muss und dabei stets gleichzeitig auch die Spuren der Aktionen von Phineas und Ferb verwischt. (fernsehserien.de)
Die enthaltenen Abenteuer:
Episode 138: Das Sandwich U-Boot (Submarine Sandwich Submarine) / Lizenz zum Auffliegen lassen (License to Bust)
Die Kinder bauen ein riesiges Sandwich-U-Boot, während Dr. Doofenschmirtz Essen klaut; Candace versucht, die Jungs bei ihrer Fahrprüfung zu erwischen, und Dr. Doofenschmirtz verursacht Chaos im Straßenverkehr.
Episode 143: Der Candace-Anzug (Der Candace-Anzug) / Agent T (für Teenie) (Agent T (für Teenie))
Candace steckt Mom in einen Candace-Anzug, in der Hoffnung, dass sie endlich die Erfindung der Jungs sieht; Stacy übernimmt eine Agentenrolle bei der OOCA, um Perry vor ein paar bösen Wissenschaftlern zu retten.
– Autor der Hörspielbearbeitung (Disney Storytellers)