2016

2016

Hörbuch

„Mücke, Maus und Maulwurf“
Die allernormalsten Tiere der Welt von Bibi Dumon Tak (Oetinger)

„Kakadu und Kukuda“
von Paul Maar (Oetinger)

„Wenn die Tiere Weihnachten feiern“
und andere Geschichten (Oetinger Ohrwürmchen)

„3-Minuten-Vorlesegeschichten für gute Träume“
Texte: „Die Falle“, „Die Himmelslaterne“, „Wahre Freunde“ (Oetinger)

„Das große Gähnen und andere Gute-Nacht-Geschichten“ – Text: „10 Kleine Schäfchen halten ein Schläfchen“
Text: „10 Kleine Schäfchen halten ein Schläfchen“ von Franziska Gehm (Oetinger)

„Schiefe Märchen und schräge Geschichten“ von Paul Maar – Texte: „Rotkäppchen I“, „Rotkäppchen II“ , „Prinz Otto“ , „Und du bist raus“ , „Der Zauberschüler und der Eisbär“ (Oetinger)
von Paul Maar – Texte: „Rotkäppchen I“, „Rotkäppchen II“, „Prinz Otto“, „Und du bist raus“, „Der Zauberschüler und der Eisbär“ (Oetinger)

Hörspiel

„Der Strudel der flüsternden Sachen“
Hörspielmärchen von Monty Arnold – Autor (WDR)

„Igraine Ohnefurcht“
Hörspiel nach Cornelia Funke – Rolle: Kater Sisiphus (Oetinger audio)

„Die kleine Hexe“
von Otfried Preußler – Rolle: Abraxas (SWR/BR/DRadio/hr/NDR/RB/rbb/WDR 2016)

„Jetzt nicht. Später!“
Kinderhörspiel von Sandra Kunstmann – Rolle: Mike, der Avatar (WDR)

„Die Olchis: Gefangen auf der Pirateninsel“ ,
Hörspiel von Erhard Dietl – Rolle: Professor Brausewein (Oetinger)

„Die Olchi-Detektive (16): Gefährliche Träume“
Hörspiel von Erhard Dietl und Barabara Iland-Olschewski – Rolle: Professor Brausewein (Oetinger)

„Der Kinderfresser“
Hörspiel von Klaus Strenge – Rolle: Kaffter (Lübbe Audio)

„Die Grundschul-Superhelden (1): Der Zirkuslöwe“
Kinderhörspiel von Florian Lamp und Marco Sumfleth – Rolle: Geronimo (Amazon)

Synchron

„Bon Bini Holland“
(Komödie, NL 2015) – Autor dt. Dialogbuch, Rollen: Robertico (Hauptrolle) sowie Judeska, Sidney Portier, Gerrie, Rajhesh (Netflix)

„Barry“
USA 2016, Biopic über Barack Obamas frühe Jahre – Autor dt. Dialogbuch (Netflix)

„Magi: Adventure of Sinbad“
Trickserie – Autor dt. Dialogbuch (Netflix)

„Sirf Tum“
Bollywoodfilm von Agathian (1999) – Autor dt. Dialogbuch (Zee.One)

„Brahman Naman“ / „Brahman“
Bollywoodfilm von Q (Quashik Mukherjee) (2015) – Rolle: Naman (Zee.One)

„Yakari“
Frz. Trickserie von 2005-13 – Rolle: Gleithörnchen (KIKA)

„Popples“
US-Animationsserie von 2015 – Rolle: Bibliothekar (Folge 123) (Netflix)

„China, IL“
US-Cartoonserie – Rollen: Gouverneur in „Gentlemen’s Bet“ (# 301), Arsch-Dämon / Jerry Seinfeld in „Best Face Forward“ (# 302), Donny in „Crow College“ (# 304), Steve Urkel in „Parent’s Day“ (# 306), Student in „Life Coaches“ (# 308) (TNT)

„Bottersnikes And Gumbles“
Australische Animationsserie – Rolle: Glob (Netflix)

„Der kleine Rabe Socke – Die Serie“
(1. Staffel), deutsch-französische 2D-Trickfilmserie – Rolle: Hase Löffel (SWR/NDR/ARD/KIKA)

„World Of Winx“ / „Die Welt der Winx“
Trickserie (IT 2016) -Autor dt. Dialogbuch (Folgen 111 – 113) (Netflix)

Funk & Fernsehen

„Mario Barth deckt auf“
Rolle: Off-Sprecher (RTL)

„Goebbels, Netzer, Moers und ich: Mönchengladbach – ein Heimatportrait“
Rolle: Walter Moers, der alte Sack, Pfleger, Hildengunst von Mythenmetz, Erzähler

„Reingelegt – Die lustigsten Comedy-Fallen“
2teiliges Best-Of der TV-Reihe – Off-Sprecher (nicht Autor) der Zuspieler (SAT.1 / Constantin Entertainment GmbH)

Internet & Digitales

„Frisch gestrichen“
Comedyserie von Leo Leiser – Rolle: Farbenvertreter Schmitt (Appel Entertainment)

Rollenspiel / Software

„Deponia Doomsday“
Rolle: Rufus (jung), Rufus (alt), Cletus, Argus (Daedelic) – http://store.steampowered.com/app/421050/

Bühne

„Es spricht zu Ihnen das Chanson“
ein Abend für Joe Luga mit Jürgen Strohschein – Buch und Regie

Seriale 2016
Erstes IndieSerienFestival Gießen

Print

„Schaffen wir das?“
Comedyserie von Leo Leiser – Rolle: Farbenvertreter Schmitt (Appel Entertainment)

„Gottes Brot und Teufels Aufstrich“
Graphic Novel im „St. George Herald“

Gastauftritte

„Hitch und ich“
Hörbuch-Reihe von Jens Wawrczeck – Autor der Liner-Notes für die Folgen 3. „Verdacht“, 4. „Marnie“, 5. „Immer Ärger mit Harry“ (Edition Audoba)

„Quasseltag“
(Deutschlandradio Kultur)

„Freie Universität St. Georg“
Mit Gastbeiträgen aus Forschung und Kissenschlacht im Polittbüro Hamburg. Gastgeber: Michel Abdollahi und Sebastian Krämer – Vortragsthema: Die Einführung des Tonfilms

„Superwoman“
Gayle Tufts rettet die Welt – zumindest für einen Abend. – Rolle: Off Stimme im Opening Teil 1 und 2

Werbung

„Rhinopront – Takko – Inlingua“